“Less is More”追尋樸實的印尼藝術家東海岸是個很有趣的地方。 比如說,在很酷的「海或」市集裡,當大家都在賣手作工藝品、文創小物時,卻有一位大叔在這擺了一個書攤,賣了一攤子的好書,從捷克文學家哈維爾的《獄中書》,到《劉霞詩選》,似乎可以從老闆賣的書當中隱約了解到什麼。又比如說,當你自己在家門口彈吉他的時候,會有路人停下來,從車上拿出木箱鼓開始跟你合奏,幾首曲子之後也沒多說什麼,給你一個微笑之後便緩緩離開。 總之在東海岸,你可能遇到各式各樣的人,而第二期的〈一烈!東海岸行人札記〉我們找來了參加東海岸大地藝術節的印尼藝術家Arya Pandjalu(阿里亞·邦嘉盧),除了聽聽他在東海岸駐地從事藝術創作的過程,也一窺他如何以一個藝術家的身份感受東海岸! 友善的台灣,貼近人心的東海岸 最初與Arya相識,就覺得他是一個很熱情的人,也擁有一顆赤子之心。他的笑聲很有感染力,在跟他聊天的過程裡就可以發現他眼中的世界是那麼的美好。作為藝術家,他曾經走訪許多國家,荷蘭、德國、意大利、澳洲、斯洛伐克、波蘭等,那麼來過台灣幾次的他究竟是怎麼看這片土地的呢? Arya說,台灣是個生活很方便的地方,也很有秩序。在台灣的時候,他可以很自在的活動也不會感到很焦慮。他舉了個有趣的例子:「我在台灣第一次一個人騎機車的時候原本很緊張,因為在我的國家(印尼)交通方向跟台灣是相反的,加上在印尼,很多人其實是不太遵守交通規則的,汽機車隨意轉彎、在車群中鑽來鑽去的情況很多,但在台灣完全不會有這種情況,所以我馬上就適應了」。 而第一次來到東海岸的Arya,馬上就愛上了這塊土地。去過許多國家的他說,他最喜歡的還是亞洲國家,因為亞洲人給他比較溫暖的感覺。由於文化的不同,與歐美的朋友聊天的時候,若是沒有確切的原因、目的,聊天總是不能盡興;但在亞洲,尤其是在台灣的東海岸,人與人之間的關係是很純粹的,可以是簡單而真誠地互相關心。就算是在路邊遇到,也能從一個微笑開始,打了招呼就閒聊起來。所以比起其他地方,東海岸更讓他自在、有歸屬感。 創作南竹湖美好印象 其實幾年前Arya來到台灣時,在機緣下就知道東海岸有大地藝術節這個活動。當時就一直希望能有機會再到台灣參與這個計劃。後來收到消息,得知大地藝術節正在公開徵招遴選參與藝術家,便馬上投遞申請。但在來到東海岸之前,對於會在東海岸做些什麼作品,Arya是完全不帶任何想法與預設的。因為他覺得藝術必須是切合當地文化的,也希望作品可以被當地居民一直延續下去,所以在最初就打算以參與式藝術的方式來進行創作,希望可以在認識當地文化後,才與居民們一起討論、發想、製作。在他的觀念裡,這樣才能算是好的藝術。 Arya這次在南竹湖創作的兩件作品,第一件將魚筌銜接在竹子上,打造了一片魚筌竹林,名字叫做“Sprout”,用印尼文來說叫做“Tunas”,是破土而出、發芽的意思;另一件,則利用竹子做了形狀類似風車的風鈴,許許多多的風鈴銜接在竹子上,再樹立在土地上,風吹過的時候會發出悅耳的聲音,名字叫做“Blowing in the wind”兩件作品都相當有趣。 Arya說南竹湖是個很漂亮的地方,背山面海,自然景觀很迷人,所以便決定要以一些自然素材來創作。後來又得知這裡被稱為南竹湖是因為部落中有很大的一片腹地都長滿了竹子,所以便決定以竹子作為主要材料。「南竹湖這裡既然有那麼多竹子,所以用竹子當素材是最合適的。我本來以為這裡竹子那麼多,應該會有很豐富的竹子相關的工藝和文化,但實際上好像沒有什麼延伸,我覺得很可惜,也讓我對用竹子創作感到很興奮。」 「我很喜歡老舊的東西,部落的人告訴我,他們以前會用竹製魚筌來抓魚,但現在已經很少用了。一些老人家還保留了製作竹魚筌的手藝,但年輕一輩都已經不會製作,甚至連怎麼使用都不一定知道,所以更讓我覺得一定要以竹魚筌來創作。而且我希望我的創作不只是一件藝術品,也希望他是可以有實用性的,部落的人可以在魚筌裡面種種花,種種菜,或是發揮他們自己的創意來運用這件作品,讓它是藝術品,也是用具」。 而另一件作品“Blowing in the wind”,靈感其實是來自Arya的家鄉(印尼)。他說,在印尼人們會把這種類似風車的東西放在稻田裡,它發出的聲音可以把鳥嚇跑,鳥兒就不會把稻子吃掉。南竹湖背山面海,常常會有大風吹來,所以便利用這點來創作了這件作品。有趣的是,在風車的頂端是鳥和飛魚兩種造型的裝飾,鳥和魚在這裡相會,風車轉動時發出的聲音就像是他們的對話,正在互相交換訊息,也像是慶典,鳥和飛魚在這裡唱歌跳舞。而且若注意看的話,會發現Arya讓鳥兒都往海的方向飛,而飛魚則是朝著山的方向。他說,他在東海岸的這段日子,聽到了一種說法:若是讓魚朝著大海的方向,人們就會抓不到魚,因為部落許多族人有下海抓魚的習慣,所以他才在作品中加入了這個不失可愛的小細節。 “Less is more”的生活哲學! 「我學到怎麼簡單地生活。」Arya在東海岸生活了將近一個月,問到讓他印象最深刻的事情時,他給了這麼一個讓我意外的答案。他說,部落人的生活很簡單,這體現在生活的每一個細節裡,無論是工作的節奏、人與人之間的互動,甚至是餐桌上吃的食物都是如此。「在南竹湖的時候常跟阿公阿嬤一起吃飯,他們在烹飪的時候不喜歡加很多調味料或是用太複雜的烹調方式,很多時候就把食材切好,然後就全部放在一起煮成一大鍋湯就好了,非常簡單。他們喜歡用簡單的方式生活,然後把多餘的時間都用來享受生命,這是讓我印象很深刻的」。 Arya的這個答案跟他之前創作過的一件好玩的作品有異曲同工之妙。他把一般的腳踏車後輪改裝成四個油墨輪子,在裡頭加入水性油漆,在路上騎腳踏車的時候,後輪就會印出“Perlahan-lahan aku pasti sampai”的字樣,意思是“慢慢的我一定會到”,與他所回答的「簡單的生活」不謀而合。 Arya說這兩者都是哲學的問題,「現代人為了追求更好的生活,終日奔波忙碌。加上生活在一個科技發達、資訊爆炸的時代,所以生活步調也很快。我這樣說的意思並非不喜歡現代人的生活,畢竟活在這個時代,這也是我們生命的一部分,但來到這裡之後,我覺得很有趣,因為生活中的一切都那麼簡單,大家也都很樂於循著這種生活方式。都市人忙於工作,或許有較好的生活品質;但這裡的人卻有更多跟自己對話的時間,思考一些人生的問題,這對作為一個人是很重要的,所以我很享受這裡的生活,工作之餘的時間我可以找朋友好好聊天,或是認識新朋友。在這裡生活過之後,我體會到什麼是“less is more”」。 探索,更真實的東海岸 談到接下來的計劃,Arya說他還想再去看看東海岸不同的地方,想參加部落的豐年祭,也想到山上去,感受更多真實的東海岸。他說在他來到東海岸,來到南竹湖以前,他想象中的部落是更為傳統的,比如說族人還會居住在傳統屋裡,用過去的方式生活。但他踏上這片土地之後,才發現部落其實也過著現代人的生活,所以想多去一些地方,了解更多在地文化。 【後記】 在採訪Arya之前,稍微做了功課,翻閱他曾經的作品,所以對他略知一二。他的作品於我相當具有啟發性,也能從中感受到他對世界的關懷。他是一個很好的聊天對象,跟他的幾次談話總是能酣暢盡興。因為觀察事物的角度相當獨特,所以常給人更多思考的空間。像是他提到,在來到東海岸之前的想象及預設,其實這也是大多數人,對部落、對原住民常有的謬誤。究竟部落的生活是什麼?有怎樣的樣貌?如果我們從未踏上這片土地,是永遠也得不到解答的。對我來說,部落的生活是一種精神得到滿足的狀態,在簡單、樸實的生活中做自己喜歡的事,珍視並堅守自己的文化,或許就是答案吧? 文-新太平洋1號店/亮禧;圖-江佳賢、陳亮禧 備註: 1.)Arya在南竹湖的兩件作品,後來正式取名為“Catch the Rain”與“Catch the Wind” 2.)想看Arya更多的作品,可至他的官網查詢:http://aryapandjalu.net/en 專欄介紹——一烈!東海岸行人札記在東海岸,常會見到各式各樣的旅人,或徒步,或單車環島,也有的,是被這裡的土地粘著而決定在此扎根。他們帶著自己的故事來到東海岸,再從東海岸,開啟全新的篇章。〈一烈!東海岸行人札記〉想慢慢地把發生在這裡的點點滴滴記錄下來,也希望未來,能在這裡遇到正在閱讀這些故事的你,一起書寫下一頁的東海岸。
0 評論
發表回覆。 |